VERSION BETA
Donne ton avis !

La chanson du 11e Jamboree mondial

Musique : Manos Hadjidakis / Paroles : Tottie Constantoulis

Quick to the call « Be prepared » come the Scouts today
You’ll find wherever the need They are there
They lend a strong helping hand while they sing a song
And bring a bright smile to help things along

Rapide à répondre à l’appel « soyez prêts » les scouts arrivent aujourd’hui
Là où le besoin est présent vous les trouverez
Ils prêtent main forte tout en chantant
Et un sourire radieux pour améliorer les choses

Refrain :

Jamboree, Jamboree
All the Scouts are singing, hear their joyous song
Jamboree, Jamboree
All the Scouts are gathering now at Marathon
Jamboree, Jamboree
Bright the sky above us as we march along
Jamboree, jamboree
Blue the sea before us here at Marathon

Jamboree, Jamboree
Tous les scouts chantent, entendez leur chant joyeux
Jamboree, Jamboree
Tous les scouts sont réunis en ce moment à Marathon
Jamboree, Jamboree
Le ciel est clair au dessus de nos têtes alors que nous marchons
Jamboree, Jamboree
La mer est bleue devant nous ici à Marathon

They came from homes far away with a will to fight
Thought not for lands or for gain but for the Right
And then united as one to aim high for good
And to scout wide for world brotherhood

Ils viennent d’endroits lointains avec la volonté de se battre
Pas pour la terre ni pour l’argent mais pour le droit
Et unis comme les doigts de la main pour atteindre le bien
Et marcher ensemble à la recherche de la fraternité mondiale

Refrain

Publié le (mis à jour le )